Översättning av "engagemang för att utveckla" till bosniska språk:


  Ordbok Svenska-Bosniska

Engagemang - översättning : Utveckla - översättning : Utveckla - översättning : Engagemang - översättning : Utveckla - översättning : För - översättning :
Za

För - översättning : Engagemang - översättning : Engagemang - översättning : Engagemang - översättning :

Ads

  Exempel (Externa källor, inte granskats)

Metapaket för att utveckla KDE program
Meta paketi za razvoj KDE programa
Totalt engagemang.
Totalna podrška.
Utveckla databasprogram för skrivbordet
Razvijte stone programe za baze podataka
utveckla... repetera...
Možete li da ponovite, naznačite... znate, ono važno... yes?
Det fanns ett makalöst engagemang för uppgiften.
Postojao je nevjerovatan duh posveжenosti postavljenom zadatku.
Ert engagemang är beundransvärt.
Divim se vašoj odanosti. Dakle, sve je u redu.
Utveckla din hjärna.
To je dovoljno. Razvij mozak.
Basic tolk för flera system, avsedd för att utveckla TV spel
Višeplatformski BASIC interpreter za razvoj video igara
Vår kommunikation tog åratal att utveckla.
Ja ne mogu nakon onoga što se dogodilo.
Utveckla artikeln ni skrev.
Proširite vaš članak.
Kan ni utveckla ämnet?
Budite jasniji. Štosevi.
Ramdirektivet för vatten ger möjligheter att utveckla integrerad resursförvaltning per avrinningsområde.
Okvirne direktive o vodama pružaju mogućnosti za razvoj usklađenog upravljanja resursima, na nivou vodenih bazena.
De allierade svarade med att utveckla nya anordningar.
Da prevladaju te zapreke Saveznici su razvili razne domišljate naprave.
Utveckla, modifiera eller felsök en definitionsfil för Source highlight
Razvijte, promijente ili popravljajte datoteku definicija naglašavanja izvornog koda
Drömmer du om att åka från skolan för att utveckla ditt intellekt på frivillig basis.
Sanjaš li ikada o tome da napustiš razred i nezavisno razvijaš intelekt?
Utveckla program i en integrerad utvecklingsmiljö
Razvijajte programe u integrisanom razvojnom okruženju
Administrera och utveckla dina SQLite dataser
Upravljanje i razvijanje baza podataka Sqlite3
Man förväxlar engagemang i projektet med ett förhållande.
Pobrkaju njihovu vezanost za projekat... i pogreše tako što se vežu.
Idag har inte ledningen något engagemang i företaget.
Danas, rukovodstvo, nema nikakvog udela u kompaniji!
Försöker ni utveckla sinne för humor eller börjar jag bli döv?
Ili se vi pokušavate našaliti ili ja postajem gluh?
Utveckla biomorfer med hjälp av genetiska algoritmer
Razvijte biomorfove koristeći genetski algoritam
Utveckla .NET program i en integrerad utvecklingsmiljö
Razvijajte programe .NET integrisanom razvojnom okruženju
Vi skall utveckla regionen, inte utnyttja den.
Našem projektu u Indoneziji? Suprotno onome što mislite... razvit ćemo tu regiju, a ne eksploatirati je.
Såvida jag inte kan utveckla ett visst system för kommunikation med fienden.
Osim ako ne uspostavim odredjen sistem komunikacije sa neprijateljem.
Jag fick utveckla instrument som kunde utföra ingreppen.
Napravio sam pribor za takav postupak.
Därför ska jag höja din lön, jag uppskattar ditt engagemang.
Čarli, razvedri se! Povećaću ti platu jer si tako odan timu!
Bart, du borde utveckla ditt vokabulär inför testet imorgon.
Da, Barte. Treba da razvijaš verbalne sposobnosi za test.
En Jedi måste ha det djupaste engagemang, det mest allvarliga sinne.
Jedi mora imati najjaču odluku, i najveću ozbiljnost.
Jag har aldrig sett sådan energi, sådant engagemang hos en löpare.
Nikad nisam vidio takav žar, takvu predanost kod trkača.
Det var dags att utveckla en ny och bättre ras. En ras av övermänniskor.
To je vrijeme da se razvije nova bolja rasa rasa nadljudi.
Vi bor på en ändlig planet med ändliga resurser där t.ex. oljan vi använder har tagit miljontals år att utveckla... där de mineraler vi använder har tagit miljarder år att utveckla.
Živimo na ograničenom planetu, s ograničenim resursima gdje su, na primjer, nafti koju koristimo trebali milioni godina da nastane... gdje su mineralima koje koristimo trebale milijarde godina da nastanu.
Jag tror det stora misstaget är i att inte förstå att för ett tiotal år sedan hade en samordnad insats behövts för att utveckla dessa hållbara former av energi.
Mislim da je velika greška što se nije prepoznalo prije nekoliko desetljeća da treba uložiti zajednički trud kako bi se razvili ovi održivi oblici energije.
Vi hoppas du lär dig använda den och utveckla din gåva.
Nadamo se da ćeš upotrijebiti tu moć da razviješ svoj dar.
Det var många tjecker och polacker i bombkommandot och deras engagemang var gripande.
Mislim, bilo je dosta Иeha i Poljaka koji su bili u komandi. I duh posveжenosti je bio, kao љto sam rekao, pokretaиki.
Om engagemang är ett brott och ambition är nåt straffbart är vi skyldiga allihop.
Ako je trud zločin, a nastojanje prekršaj onda priznajemo krivnju.
För att
Zato što...
För att...
Pa zato sto....
För att...
Jer!
För att?
Jer što?
godkännande och begränsning av kemikalier (Reach) (47) liksom direktivet om miljökvalitetsnormer (MKN) (48) kommer sannolikt att bidra till att utveckla ett sådant tillvägagångssätt för källkontroll. I kombination med
Novo zakonodavstvo koje se odnosi na hemikalije, kao što su Registracija, Ocjenjivanje, Autorizacija i Ograničavanje hemijskog propisa (REACH) (47) i Direktiva o Standardima kvalitete okoliša (EQS) (48)ćevjerojatnopomoćipriupravljanjutakvimpristupom kontroli izvora. U kombinaciji sa potpunim provođenjem Okvirne
Därför att...för att...
Zašto ne? Zato što... Zato...
För generöst för att motstå.
Suviše velikodušni da ih odbijem.
För långt för att simma.
Predaleko da bi se plivalo do njega.
Mitt företag är villig att betala dig ett rimligt belopp för sticklingar... och utveckla små Audrey 2 sälja dem i blomsterhandeln, i stormarknader... över hela landet.
Razbit ću ti guzicu Razbit ću ovo mjesto Ja sam zla i zelena I zločesta sam!
För att skvallra och att tjattra För att tala om
Dolaze da natucaju i brbljaju I da joj kažu

 

Relaterade sökningar: För Hans Engagemang - Arbete Och Engagemang - Brist På Engagemang - Engagemang Och Jag - Uppskattar Ditt Engagemang - Engagemang I Projektet - På Ditt Engagemang - Engagemang I Företaget - Engagemang Sträcker Sig - Engagemang -