Översättning av "föddes med" till norska:


  Ordbok Svenska-Norwegian

Föddes - översättning : Föddes - översättning : Föddes med - översättning :
Nyckelord : Født Fødselen Sønn Klar

Ads

  Exempel (Externa källor, inte granskats)

Han säger att han föddes med dem.
Hvordan fikk du dem? Jeg ble født med dem.
Han föddes med boskap, som sig bör,
Han ble født med kveg, som seg hør og bør,
Jag föddes sån.
Jeg ble født sånn.
Var föddes han?
Hvor ble han født?
Han föddes häromdan.
For et par dager siden.
Jag föddes redo.
Jeg ble født klar.
Var föddes ni?
Hvor ble du født?
Du föddes gammal!
Du er født gammel.
När föddes du?
Når ble du født?
Och Jesus föddes.
Og Jesus ble født.
Anna föddes här.
Godt gjort, gutten min.
Var föddes han?
Hvor ble han født?
Jag föddes... bakvånt.
Jeg ble født... bakvendt.
Jag föddes bakvånt.
Jeg ble født bakvendt.
Min föddes först.
Det er naturlig.
Jag föddes redo.
Jeg ble født klar.
Innan jag föddes.
Før jeg ble født.
Hur fick ni dem? Jag föddes med dem.
Spør hvordan han fikk dem.
Dagen då han föddes.
Han skal på college.
Min pappa föddes här.
Pappa ble født her.
...föddes han i djungeln.
er han født og oppvokst i jungelen.
Han föddes inte där!
Han ble ikke født i jungelen.
Föddes du i Philadelphia?
Flinkjente, Philadelphia...
Ja, jag föddes här.
Ja, jeg ble født her.
Här nånstans föddes jag.
Her et sted ble jeg født.
Jag föddes i min.
Jeg ble født inn i min.
Vi föddes ju plattfotade.
Vi er jo født plattfot.
Jag föddes svartoch fattig.
Jeg ble født svart og fattig.
Jag minns...närjag föddes.
Jeg husker da jeg ble fØdt.
Och var föddes ni?
Hvor er du født?
Ni föddes för tidigt?
De ble født for tidlig?
Jag föddes som flicka.
Jeg ble født jente.
Här föddes mina krafter.
Her fødtes min kraft.
Nazisterna fick mig att skämmas över namnet jag föddes med.
Nazistene fikk meg til å skamme meg over navnet jeg ble født med.
Hon sa Du föddes inte med mycket till en kropp,
Hun sa, Du ble ikke født med mye til kropp,
Föddes han inte i djungeln?
Gutten Deres ble ikke født i jungelen?
Barnet föddes i New York.
Barnet ble født i New York.
Allt sedan dagen du föddes.
Vi har sporet deg tilbake til dagen du ble født.
Som sagt, jag föddes redo.
Jeg ble født klar, som sagt.
Jag föddes på Telegraph Hill.
Jeg ble født på Telegraph Hill.
Ni föddes i Lisson Grove.
Du er fodt i Lisson Grove.
Jag föddes i Fjärran östern.
Fra Mongolia kunne han reist til Kina... Han forlater aldri Russland.
Er dotter föddes väl fri?
Din datter var vel født fri?
Dog samtidigt som jag föddes.
Døde i det øyeblikket jeg ble født.
Kalven föddes av Chisums ko.
Kalven kommer fra en Chisumku.

 

Relaterade sökningar: Föddes Med Det - Föddes Med Två - Föddes Med Mina - Föddes Med Dem - Hon Föddes Med En - Han Föddes Med En - Jag Föddes I - Innan Jag Föddes - Han Föddes I - Innan Du Föddes -