Översättning av "utfärda en kupong" till norska:


  Ordbok Svenska-Norwegian

Kupong - översättning : Utfärda - översättning : Utfärda - översättning : Utfärda en kupong - översättning :

Ads

  Exempel (Externa källor, inte granskats)

Utfärda en kungörelse, billy.
Utsted et kongeIig dekret, BiIIy.
Utfärda en order som avskedar överste Gately som flygchef.
Utsted en ordre som avsetter oberst Gately som flysjef.
Tycker du att man ska utfärda dödsstraff för mord?
Er du enig i dødsstraff for mord?
I överensstämmelse härmed lät då konung Darejaves sätta upp en skrivelse och utfärda ett förbud.
Så utsted nu, konge, et sådant forbud, og la det sette op skriftlig, så det efter medernes og persernes uforanderlige lov ikke kan tilbakekalles.
Så länge jag är i stånd att utfärda order, ska de åtlydas.
Jeg er fremdeles i stand til å gi ordrer. Og de skal adlydes!
Sen kan ni utfärda en order, eller vad ni nu gör, och anvisa ert folk att låta bli min familj.
Deretter kan du utstede en ordre, eller hva dere enn gjør, og be dine menn la min gård og familie være i fred.
Så låt nu, o konung, härom utfärda ett förbud och sätta upp en skrivelse, som efter Mediens och Persiens oryggliga lag icke kan återkallas.
Alle riksrådene, stattholderne og satrapene, rådsherrene og landshøvdingene har rådslått om at det burde utstedes en kongelig forordning og gis et strengt forbud, at hver den som i løpet av tretti dager beder til nogen gud eller noget menneske uten til dig, konge, skal kastes i løvehulen.
Och Farao lät utfärda ett upprop till sitt folk och sade Mitt folk! Har jag inte herraväldet över Egyptens land ?
Og Farao lot utrope til sitt folk Er ikke herredømmet over Egypten mitt, og disse elver, som flyter foran meg?
En stor en...
Drinkene på disken! En hel rad. Herfra til hit!
En vacker en.
Et pen et.
En och en.
En og en.
En stor en.
Ja.
En tuff en.
En hard type.
En bra en.
Et bra et.
En för en.
Én etter én.
En beskyddare, en ledsagare, en manager?
Beskytter, ledsager, forretningsfører?
En bror...en son...en vän!
En bror...en sønn...en venn!
En spelar far, en son, en rik, en alderdom.
En skuespiller spiller far, en annen spiller sønn, en spiller alderdom.
En mexikan, en irlandare, en jude och en italienare.
Det er en meksikaner, en ire, en jøde og en italiener.
En med en diamant, en med en ädelsten och en slät guldring.
Én med en diamant, én med en stor stein, og så en vanlig gullring.
En kusk, en trädgårdsmästare, en betjänt, en lakej, en kock och två kammarpigor.
En kusk, en gartner, en portner, en butler, en kokk og to kammerpiker.
Det finns en chans en liten en.
Du har én sjanse en liten en.
Bara en dagdrivare, en svindlare, en nolla.
En landstryker, en juksepave, en usling.
En mördare, en lögnare och en ynkrygg.
En morder, en løgner og en feiging!
En kniv, en gaffel och en panna
En kniv, en gaffel og ei panne
En märling eller en stingrocka... en troféfisk.
Det er en spydfisk eller en rokke... i hvert fall noe for sportsfiskere.
Blås en jättestor en.
Blås en kjempesvær en!
En minut, en timme.
Et minutt, en time.
En häst. En till?
Én til?
En Juarista... en rebell.
En Juarista... En opprører.
En snut! En snut!
Det er pol'ti!
En brud, en sjal.
En brud, et sjal.
En sjal, en hustru.
Et sjal, en kone.
En där, en här.
En der og en her.
En dam, en kung.
Der er en dame, en konge.
En fet en, Fimbria!
En riktig fet en, Fimbria!
En excentricitet, en foible.
Svak side, eksentrisitet.
En liten en bara.
Bare en liten sup.
En rövare, en mördare.
En røver, en morder.
En sån listig en.
Flink gutt!
En demonstration, en gest.
En demonstrasjon, en gest.
En människopojke, inte en...
En menneskegutt!
En jävla bra en.
En fanden sa god en.
En vecka, en månad?
Om en uke, en måned?
En nattfjäril...en insekt.
En nattsvermer. Et insekt.

 

Relaterade sökningar: Kupong - En Kupong - För Att Utfärda - Utfärda En Varning - Att Utfärda Ett - Utfärda Ett Uttalande - Utfärda En Order - Jag Ska Utfärda - Utfärda En Faktura -