Översättning av "stackars dig" till polska språk:
Lexikon Svenska-Putsa
Stackars dig - översättning :
Exempel (Externa källor, inte granskade)
| Vad blir det av dig, stackars pojke? | Co będzie z tobą, biedny chłopiec? |
| Stackars liten. | Biedactwo. |
| Stackars varelse. | Biedne stworzenie. |
| Stackars Greed... | Żałosny Greed... |
| Och åh, min stackars händer, hur är det jag inte kan se dig? | I oh, moje biedne ręce, jak to jest, nie mogę see you? |
| Vår stackars Dongku. | Nasz biedny Dongku. |
| Mitt stackars chateau... | Mój biedny lokal... |
| Så fare dig också, stackars sate i en underkommitté Sub, som kommentator är jag. | Więc taryfy cię, biedaka z Sub Sub, którego komentator jestem. |
| Tänk på din stackars mamma! | Pomyśl o swojej biednej mamie! |
| Stackars Jim orkade inte längre. | Biedny Jim nie mógł tego znieść. |
| Stackars lilla unge! Sade han. | Biedne dziecko! Powiedział. |
| Det var en stackars skådespelare. | Biednego aktora, którego największym życzeniem było zostać pociętym startym na proch. |
| Åh, min stackars lilla Harry... | Mój biedny Harry |
| Välkommen till min stackars fästning. | Witam na mojej biednych twierdzy. |
| Tills jag kände dig, Eliza, hade ingen varelse älskade mig, men min stackars, förkrossade mamma och syster. | Do znałem cię, Eliza, żadna istota nie kochała mnie, ale moje biedne, złamane serce matki i siostra. |
| Min stackars man vet ju ingenting. | Mój biedny mąż niczego nie wie. |
| Det som skrämde stackars Bicky avsevärt. | Rzecz zaskoczony biedny Bicky znacznie. |
| Tony förtjänade en flott begravning, stackars grabb. | Tony zasługiwał na ładne pożegnanie. Biedny dzieciak. |
| Jag fruktade den stackars RACKARE var hysterisk. | Bałem się ubogim cholera w histerię. |
| Stackars George, din sista vän är på väg. | Biedny George, Twoja ostatnia przyjaciel będzie. |
| Är den stackars mannen mycket ont? Frågade hon. | Czy biedny pan bardzo boli? Zapytała. |
| Den stackars mannen, han gick på homeopatiska mediciner. | Biedak brał leki homeopatyczne. |
| Men märk nu, mina skeppskamrater, beteende stackars Jonas. | Ale znak teraz, towarzysze, zachowanie biednych Jonasza. |
| Åh, min stackars små fötter, undrar jag vem som kommer att sätta på dina skor och strumpor för dig nu, kära? | Och, moja biedna stóp, zastanawiam się, kto włoży buty i pończochy dla Ciebie teraz, kochane? |
| Tybalt Du, stackars pojke, som lät gemål honom här, | Tybalt Ty, biedny chłopiec, który uczyniłeś małżonka go tutaj, |
| Den stackars killen gav en av dem GLÄDJELÖS skratt. | Biedak dał jeden z tych bezradosny śmieje się. |
| Den stackars flickan älskade honom, och hon var rädd. | Biedna dziewczyna go kocha, a ona była przerażona. |
| Jag såg stackars Emily den morgonen näringsidkaren bar henne bort. | Widziałem biednych Emily, że rano przedsiębiorcy ją porwali. |
| Vad skall du göra med denna stackars karl? , Sade George. | Co zrobić z tego biedaka? Powiedział George. |
| Snart kända alla i personalen till den stackars unga volontären. | Cały personel poznał marudzącą, młodą ochotniczkę. |
| JULIET O, paus, mitt hjärta stackars bankrout, brott på en gång! | JULIA O, break, moje serce biednych bankrout, przerwa na raz! |
| Naturligtvis stackars kille ansikte sjönk till detta tycktes maträtt det hela. | Naturalnie biedak twarz spadła na to wydawało się danie całość. |
| Min stackars gamla mor sa alltid att jag inte skulle vara så. | Mój biedny stary matka zawsze powtarzała mi t będzie tak . |
| Min sympati för den stackars gamla scout var för djup för ord. | Moje współczucie dla biednych scout stary był zbyt głębokich słów. |
| Stackars Corky körde fingrarna genom hans hår i en temperamentsfull slags sätt. | Biedny Corky Przebiegł palcami po jego włosach w temperamentu rodzaju sposób. |
Relaterade sökningar: Den Stackars Mannen - Om Den Stackars - För De Stackars - De Stackars Barnen - På Den Stackars - Låt Den Stackars - Den Stackars Grabben - Som Den Stackars - I Den Stackars - är En Stackars -
