Översättning av "utbytesprogram" till engelska:
Lexikon Svenska-Engelsk
Utbytesprogram - översättning :
Exempel (Externa källor, inte granskade)
| (a) utveckla och organisera utbildningsprogram och utbytesprogram för nationella tjänstemän, | (p) develop and organise training programmes and exchange of national officials |
| e) genomföra utbytesprogram och utbildning, även språkutbildning, för tjänsteleverantörer inom turistnäringen. | (e) Tourism exchange programs and training, including language training, for tourism services providers. |
| ii) Fortbildnings och utbytesprogram, även mellan medlemsstater, för personal med ansvar för kontroll och övervakning av fiskeverksamhet. | (ii) training and exchange programmes, including between Member States, of personnel responsible for monitoring, control and surveillance of fisheries activities |
| (h) Fortbildnings och utbytesprogram, även mellan medlemsstater, för personal med ansvar för kontroll och övervakning av fiskeverksamhet. | (h) training and exchange programmes, including between Member States, of personnel responsible for monitoring, control and surveillance of fisheries activities |
| 1.12 Man skulle kunna inrätta ett europeiskt utbytesprogram för tjänstemän i regionerna och städerna och ett välstrukturerat system för erfarenhetsutbyte och spridning av bästa praxis. | 1.12 A European exchange programme can be set up for officials in regions and cities as well as a well structured system of exchanges of experiences and the disseminating of good practices. |
| Skapandet av ett utbytesprogram för sysselsättning och yrkesutbildning över gränserna, i syfte att söka få en balans mellan utbudet av och efterfrågan på arbetskraft, underlätta rekrytering, skapa rörlighet. | This measure whilst not ostensibly aiming to prevent racism, could have a positive impact in this area because of the large numbers of immigrants employed. |
| (5) Vid resor för deltagare i officiella delegationer som, efter en officiell inbjudan som sänts till det berörda tredjelandets regering, ska delta i möten, samråd, förhandlingar eller utbytesprogram, eller i evenemang som anordnas på medlemsstaternas territorium av mellanstatliga organisationer | (5) for journeys of members of official delegations who, following an official invitation, addressed to the government of the third country concerned, participate in meetings, consultations, negotiations or exchange programmes, as well as in events held in the territory of a Member State by intergovernmental organisations |
Relaterade sökningar: Utbytesprogram -