Översättning av "utbytesprogram" till estniska språk:
Lexikon Svenska-Estnisk
Utbytesprogram - översättning :
Exempel (Externa källor, inte granskade)
| Iaeste utbytesprogram för utlandspraktik _ European Youth Portal | Vahetusprogramm IAESTE _ European Youth Portal |
| Genom Lions utbytesprogram för ungdomar får du möjlighet att lära känna kulturer i andra länder. | Lions noortevahetuse programmi raames aidatakse noortel välismaal reisida, et nad kogeksid elu teistes kultuurides. |
| Om du vill veta mer om Erasmus och andra utbytesprogram kan du kontakta ditt universitets internationella kontor. | Täiendavat teavet Erasmus ja muude vahetusprogrammide kohta saate teie ülikooli rahvusvaheliste suhete osakonnast. |
| EU s samarbets och utbytesprogram Erasmus Mundus har gått in i en ny fas med betydligt större budget och utvidgad verksamhet. | hise tehnoloogiaalgatuse Clean Sky raames, mille eelarve on 1,6 miljardit eurot ja mille eesmärk on edendada teadusuuringuid keskkonnahoidlikumate, vaiksemate ja tõhusamate õhusõidukite väljatöötamiseks, käivitati juunis esimene projektikonkurss. |
| Om inte, kan du berätta om de EU bidrag som finns, till exempel genom Comenius utbytesprogram eller programmet Europa för medborgarna. | Kui neil seda ei ole, võiksid neid teavitada Euroopa rahastamisvõimalustest, näiteks ELi programmist Comenius või programmist Kodanike Euroopa. |
| Tre miljoner universitetsstuderande skall delta i utbytesprogram senast 2010 (under 2002 skapades 1 miljon platser), vilket betyder att ungefär 10 av de universitetsstuderande ges möjlighet att studera utomlands. | EL peab tagama sobiva õigusliku raamistiku, mis kindlustab ettevõtjate ja töötajate võrdsed võimalused kohaste sotsiaalsete standardite ning põhiõiguste kehtestamise kaudu. |
| För att skapa en gemensam europeisk rättskultur som grundar sig på ömsesidigt förtroende kommer Europeiska kommissionen att införa ett tvåveckors utbytesprogram för nytillsatta domare och åklagare från 2014 och framåt. | Vastastikusel usaldusel põhineva ühtse Euroopa kohtukultuuri loomiseks käivitab komisjon alates 2014. aastast kahenädalase vahetusprogrammi uutele kohtunikele ja prokuröridele. |
| Man har i huvudsak tillgång till två instrument a) ett rättsligt bindande beslut , exempelvis för att upprätta ett nytt utbytesprogram, eller b) en rekommendation till medlemsstaterna, exempelvis för att försöka minska hindren för studier eller utbildning utomlands. | Olemas on kaks põhiinstrumenti i) õiguslikult siduv otsus, näiteks uue vahetusprogrammi koostamiseks, ja ii) soovitus liikmesriikidele, näiteks selleks, et püüda vähendada takistusi välismaal õppimisel või väljaõppel. |
| Du får inte vara över 30 för att delta i detta program. Genom att delta i något utbytesprogram för ungdomar betalar du bara 30 av dina reseutgifter, övriga utgifter liksom övernattning, mat och olika aktiviteter under en eller två veckor täcks av projektets finansierare. | Tõsi, selle eeliste kasutamiseks pead sa olema vanemalt 25 aastane. Osaledes konkreetsel põhjusel mingis noortevahetuses mõnes Euroopa riigis, maksad vaid 30 oma reisikuludest kuni 70 kuludest, kaasa arvatud majutuse, toitlustuse ja muud kulud, katab nädala või isegi kahe vältel projekti finantseerija. |
Relaterade sökningar: Utbytesprogram -
